La Citadelle d'Obsidienne, le Tome I des Contes de l'Alycastre a rejoint les collections du fonds régional de l'Alcazar le 19 novembre 2025. Le n°32 de cette prestigieuse édition d'Art numérotée est désormais disponible à la consultation sur place dans le réseau des bibliothèques de Marseille.
A la demande de certains de nos lecteurs suspicieux quant à la véritable identité de Don Datto di Melito, nous avons demandé à l'intelligence artificielle de répondre impartialement à cette question qui est toujours au centre des débats entourant la publication des Contes de l'Alycastre. Nous vous laissons apprécier sa réponse in-extenso ci-dessous, que nous ne pourrons bien entendu ni infirmer, ni confirmer.
Date: August 9, 2025 at 10:44 p.m. IST
Subject: ChatGPT request
Topic: Qui est Don Datto di Melito?
Answer:
Bonjour ! Après vérification sur diverses sources, il apparaît que Don Datto di Melito est un pseudonyme littéraire contemporain - et non une figure historique documentée - utilisé par l’auteur d’une œuvre de fiction intitulée Les Contes de l’Alycastre. Non, Don Datto di Melito n’est pas un aventurier réel, mais plutôt une création littéraire contemporaine. Son œuvre s’appuie sur une narration de type légendaire ou baroque, jouant avec les langues, les mythes et les références érudites. L’ensemble fait partie d’un projet artistique-transmédia, en lien avec des lectures et spectacles autour du mythe de l’Alycastre.
What has been reported:
Les Contes de l’Alycastre – T1 : La Citadelle d’Obsidienne est un ouvrage publié en avril 2024 aux éditions La Bregandaio, sous le nom de Don Datto Di Melito. Selon le résumé disponible, les récits sont présentés comme traduits de plusieurs langues anciennes (macédonien, arabe, latin, occitan), ce qui renforce l’aspect fictif et pseudohistorique de l’œuvre. Un blog événementiel signale l’envoi d’un exemplaire manuscrit et fait état d’une gestuelle poétique autour de la publication, sans jamais indiquer l’existence d’une personne réelle portant ce nom. Le projet semble s’inscrire dans une démarche artistique et imaginative, théâtralisée notamment lors de lectures musicales et événements culturels comme ceux organisés par AZOTH Studio, autour de la légende du dragon de l’Alycastre.
Notre paparazzi vénitien qui traque pour nous l'auteur des Contes de l'Alycastre nous a fait parvenir dans la nuit un nouveau cliché inédit de Don Datto di Melito issu de ses collections. La photographie n'était malheureusement accompagnée d'aucune légende nous permettant de savoir dans quelles circonstances avait été effectuée cette prise de vue, ni à quelle date. Joint au téléphone dans la matinée, notre correspondant se refuse pour l'instant à tout commentaire, mais nous promet prochainement d'autres révélations.
Les prises de vues des paysages provençaux, où a été aperçue La Chèvre d'Or, ont repris au printemps 2025, et sont en cours de bouclage.
57 décors identifiés, 36 exploitables. 7 restent encore à photographier d'ici fin octobre 2025, date du démarrage de la postproduction.
Cette nouvelle exposition immersive sera inscrite, nous l'espérons, dans le programme de l'Oustau de Prouvènço à Aix-en-Provence, et dans l'agenda culturel de la Ville de Sisteron en 2026, d'où est natif la poète Paul Arène qui, par son roman éponyme, nous a inspiré cette nouvelle série sur le bestiaire provençal. Une lecture musicale bilingue y sera sans doute associée.
Après la BNF et la base ELECTRE, La Citadelle d'Obsidienne - le Livre I de la trilogie des Contes de l'Alycastre - est désormais référencée sur la base FEL, le Fichier Exhaustif du Livre, proposé par Dilicom à destination des professionnels du livre : https://www.dilicom.net/
Cliquer sur l'image pour ouvrir le catalogue sur la visionneuse Calaméo
Dominique Dattola & AZOTH Studio tiennent à remercier chaleureusement leur équipe de création : Pierre Marmet, Philippe Rigaud, Michel Jacucha & Véronique Mesnier, Francisco Orta & Geneviève Mouthier, Jean-Pierre Sicard, Cyril Barbotin, Cécile Cousinaud, Cécile Gauthiez & Renaud Arrighi, Pierre Martens & Marie Guesnier.
Sans oublier ni l'organisatrice de l'événement : Joëlle Cousinaud de La Licorne et Le Dragon, ni La Mairie des Baux-de-Provence qui nous ont accueilli dans la cité baussenque, madame le maire Anne Poniatowski et son équipe : Laurent Ferrat, Julie Deltorre,Vincent Rigaud, Claire Marchand, et Hervé Pons.
ANNONCE DES AUTOMNALES DU MUSÉE ET JARDINS DE SALAGON
LE 13 OCTOBRE 2024 à 15H00 : Lecture musicale en extérieur, dans la cour pavée du prieuré. Dominique Dattola, Cécile Gauthiez, et Renaud Arrighi vous proposent une plongée dans le bestiaire provençal à travers un large passage de "La Citadelle d'Obsidienne", le Livre 1 de la trilogie des Contes de l'Alycastre de Don Datto di Melito.
Le 5 octobre à 20:30 à l'Auditorium de la Citerne des Baux-de-Provence a eu lieu une toute première lecture musicale de "La Citadelle d'Obsidienne" adaptée du roman de Don Datto di Melito paru aux éditions de la Bregandaio en avril 2024. Voici les premières images prises par Cécile Cousinaud à cette occasion :
LE TRIO DE L'ALYCASTRE
CECILE GAUTHIEZ / Violoncelle & narration
DOMINIQUE DATTOLA / Gong lunaire & Narration
RENAUD ARRIGHI / Paysage sonore & narration
J'ai finalement trouvé quelques heures pour m'immerger dans le premier opus des Contes de l'Alycastre. J'avoue ne pas être un lecteur de littérature fantastique. Cependant j'ai lâché prise et pris du plaisir à le lire. Une Odyssée rondement menée. Peut-être une fin un peu rapide... J'attends les prochains ouvrages.
Message de M. d'Aubervilliers
La Citadelle d'Obsidienne, Livre I des Contes de L'Alycastre de Don Datto di Melito paru aux Editions de la Bregandaio est disponible sur les gondoles de la prestigieuse Libraire des Arcenaulx à Marseille depuis le 5 juillet 2024.
Je viens de refermer le Livre I des Contes de l'Alycastre, dont j'attendais, je dois dire, impatiemment la publication. Je n'ai pas été déçu ! Dès les premières pages, on plonge dans un maelström de romantisme d'un côté, et de fougue guerrière de l'autre, sous la plume poétique de l'auteur. C'est une œuvre dense, extrêmement riche et à la documentation impressionnante, dont on ne sait finalement plus - quelle importance, d'ailleurs ? - ce qui est historiquement exact, et ce qui ne l'est pas... Il n'empêche qu'on est véritablement captif de cette lecture. J'avais chaque fois d’extrêmes difficultés à reprendre mes autres activités - il faut bien vivre ! -, la suite de l'histoire m'obsédait quasiment. Et m'est arrivé ce qui m'arrive toujours lorsque je tombe sur un ouvrage de ce niveau : sitôt refermé, j'éprouvais une sorte de regret de l'avoir lu, j'aurais voulu le re-découvrir ! Je m'accorde donc un petit délai, mais je vais le reprendre, car riche comme il l'est, il y a certainement des passages où je vais trouver des éléments qui m'auront échappé... Et puis, le deuxième tome est en route, et prévu pour bientôt ! Je m'en réjouis d'avance !
Missive de Roland Raspail de Vert-Côteau
Notons au passage que Nicolas de Lavergne, son directeur, vient de recevoir le prix de la valorisation du fonds 2024 organisé par le Grand Prix des Libraires. Ce prix récompense la qualité de sa ligne éditoriale, et la disponibilité d'ouvrages anciens sur place, indépendamment du flux incessant des nouveautés.
DE NATURA RERUM - 50, rue du refuge - 13200 Arles
Tél.: 04 86 32 00 78 - contact@denaturarerum.fr
Librairie en ligne : cliquez ici
|
|
Il y a du Homère et du George Lucas dans cette Citadelle d'Obsidienne et bien plus ! Avec en prime un ciselage typographique de haut vol qui rajoute aux effets du récit. Ce livre aventureux d’aventures est le premier jalon d’une trilogie qui tourne autour d’une étrange créature. On y voyage à travers les siècles et légendes grâce à l’érudition fort bien documentée de Don Datto di Melito. Ses annotations aident à la compréhension et contribuent à une lecture qui crée un vertige proche de l’hallucination. Ses mots nous font survoler une bataille navale et le siège d’une place forte ; ils nous emmènent aussi sous terre auprès d’un dragon gentil ou méchant selon et nous font croiser une myriade de personnages dignes des épopées antiques comme des fresques cinématographiques. On s’y perd si on n’y prend garde. Ces Contes de l’Alycastre célèbrent la Méditerranée, ses marins, ses riverains tout en sublimant quelques légendes et mythes éternels. Un régal pour qui sait imaginer !
Ce type d’ouvrage ne m’est pas familier, et la lecture de ces pages m’a demandé un effort particulier. Pas de regrets, bien au contraire. J’ai plongé, barboté puis me suis noyé jusqu’à une jonque chinoise qui m’a ranimé en me maintenant dans un état comateux extatique. Pourvu que ça dure !
Retour de lecture de F.M. de Manosque
Je me suis plongé enfin avec délice dans le chant deuxième de l’Alycastre. Mélange puissant des temps qui donnent un relief particulier au récit. Présent acide et incisif, passé composé doux et chocolaté, imparfait qui nous plonge dans les méandres de la mémoire du Cygne Noir. Des images s’approchent puis s’éloignent avec vivacité... (à suivre)
Brève de C.G. d'Aix-en-Provence,
Depuis le 4 juin 2024, la librairie du Merle Moqueur à Paris vous propose La Citadelle d'Obsidienne, l'édition de tête numérotée des Contes de l'Alycastre, dans son rayon littérature de l'imaginaire.
.jpg)
Quand on prend La Citadelle d'Obsidienne dans les mains, c'est un très beau livre, comme on n'en fait plus. Le papier, la typographie, les illustrations, tout est superbe. Le prologue nous fait entrer dans un labyrinthe, une mise en abyme ouvrant l'appétit. Quelle est l'origine de ce fameux texte ?
Puis commencent les chants, se dévoilant comme les cartes du tarot. L'écriture est épique, on pense à Homère, Virgile, Cervantès, le Mahabharata. Il ne faut pas y chercher de l'intimité à la Paul Auster. Les scènes d'actions et les retournements de situations s'enchaînent dans des décors grandioses. Le style est maîtrisé et assumé. On sent un énorme travail d'archives et de références sans qu'il pèse pour autant sur le texte. Bref, du plaisir. On attend la suite.
Retour de lecture de F.G. d'Aix-en-Provence
